2008年 09月 20日
日本食ファンと一緒に買い出しへ♪
日本から帰ってきてすっかり日本食ファンになったウンベルト・ファミリー♪
金曜日にはイザベルのお誘いでVilanova市場に一緒にお買い物に行ってきました。

土曜日にホームパティーをするのであるものが作りたいというリクエストで、一緒にお買い物をして日本食クッキング・クラスをしましょうという事になりました☆

f0095647_0311164.jpg



昨日の買い出しはイザベル・ママも一緒でした。
年齢なんと80歳(公表OKをいただいています♪)、でも背筋もピンと伸び、とてもお元気です。
イザベル・ママは子供ファミリーと一緒に住むよりも一人で暮らす方が気楽だと言って大きな家で一人暮らしをしていまして、食事もちゃんとご自分で作られるそうです。
週に一回はカフェに皆ちゃんとやっているかチェックに来られるそうです。野菜を買う時にもこっちの方が新鮮だとか、、、、、思うに・・・イザベルよりも主婦さんです(笑)

f0095647_0313229.jpg



日本に行く前には日本食未経験だったウンベルト・ファミリーなのですが、今ではすっかり マグロのお刺身が美味しい! とか 飛騨牛が最高だったとか、、、

この日はマグロを買ってお刺身にしたいという事で、大きな切り身を3切れ購入しました。
トロがもうなくて赤身だったのですが、生でも大丈夫か聞かれましたので浸けにしたらどうかと勧めました。

f0095647_0315385.jpg



こちらのショップは小さいのですが、漁船を持っているので朝捕った魚介類が並べられています。
新鮮な魚介類は魅力なのですが・・・・・いつも沢山人が並んで混んでいます。。。。
この日はイザベル・ママがここに並んで、私たちは牛肉屋さんに直行でした。

f0095647_032818.jpg



そして、いつもの鶏肉屋さんもやっと約1ヶ月のバカンスが終わって開いていたので、鳥ガラをゲットして早速コラーゲンスープを作りました。
イザベルの5人家族の食糧調達に圧倒・・・・

f0095647_0323782.jpg



まだスイカにメロンに・・・・何故かカボチャも一緒に並べられています。。。。

f0095647_0325618.jpg



この日も色々買いましたが、面白いものを見つけました。
これは蟹ですが、、図鑑に載っていそうな蟹です。小さめですが、、食用なんですね、、、、

f0095647_0331447.jpg



これ、、この頭なのですが、、これはウナギでしょうか?? ボケボケですみません、、、
中くらいのサイズなのですが、切り売りしていまして、上半身が残っていました。。。。

f0095647_0333236.jpg



これは・・・アンコウですよね??・・・・・が、、、、なんとサイズは20㎝弱のミニミニです。
実物はもうちょっと可愛いです。

f0095647_0335325.jpg



ちょっと不気味???

f0095647_0341537.jpg



ちりめんキャベツも見つけました。今まであまり見かけませんでしたがこれからが時期でしょうか?

f0095647_0343260.jpg



本当は今日の午前中に日本食クッキング・クラスをする予定だったのですが、、事情があって次回に延期となりました。。。。

実は・・・・今朝イザベルから乗馬クラブに行っていたラウラちゃんとアナちゃんのうち、アナちゃんが落馬して骨折したらしいのでこれから病院に行くと電話がありました。
今晩はイザベルが病院に泊まり込みになるそうです、、、可哀想なアナちゃん。。。。
馬が怖くならないように、、、そして早く回復しますように。

by rudy-love-111 | 2008-09-20 23:44 | 友との集い | Comments(15)
Commented by purimari22 at 2008-09-21 08:14
はじめまして!purimariと申します。
今年の夏季休暇を利用して、初めてスペインに行ってきました。
バルセロナは、想像していた以上に素敵なところで、一度で
気に入ってしましました☆
そのバルセロナの近くに、こんな素敵なリゾート地があるなんて
知りませんでした!!

パラドールには、宿泊しませんでしたが
トレドのパラドールのレストランでランチを頂いてきました。
街が一望出来て、とても素敵な時間を過ごす事ができました。
次回は、宿泊もしてみたいですし、コスタ・ドラドへも足を運んでみたいと思います!

落馬して骨折だなんて大変ですね。
本当に一日も早く回復されるといいですね。
Commented by ちょび・ビ at 2008-09-21 11:18 x
こんにちは (^^)

お魚屋さんの賑わいすごいですねぇ~
イザベルsanママ、とても元気そうでイキイキした表情が素敵です(^^)
私もそんなイキイキとした表情が自然とだせる、そんな歳を重ねたいです。
その為にも、今を楽しく元気に過ごさなきゃですねぇ (^^)

魚の正面顔。。いや~っ大好き
なんだか、ちょっと間が抜けたような目の離れ具合が個性的で。。(^-^)
水族館とかでも、写真に納めたいのですが。。泳いでいるとなかなかタイミングが合わなくて (^^;
ウナギ?のような魚の目力が。。日本語しゃべりそう (^0^)

数回しか乗馬をした事はありませんが、結構な高さになりますよねぇ~
アナちゃんの心身の回復を祈ってます
Commented by ctmc_dog4 at 2008-09-21 21:57
ありゃ~ 痛かったでしょう。。。お大事に! 
若いから回復が早いですねきっと。 早く治りますように☆
日本に行く前じゃなくってまだ良かったですね。
Commented by べいべ at 2008-09-21 22:26 x
アハ!!なんかひょうきんなお魚売り場で笑っちゃった!!ルディママさんの撮り方もいいのかなあ・・・ああ、マグロが食べたくなってきた・・・日本食食べたい・・・ウンベルトさんたちは、むっちゃ元気ですね・・・半分ください、その元気。

アナちゃん、はやくよくなりますように・・・たいへんだろうなあ・・・
Commented at 2008-09-21 22:27 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by sarachan57 at 2008-09-21 22:29 x
ごめんなさい!
間違って非公開コメントになってしまいました
Commented by ラスカルガール at 2008-09-22 01:06 x
おはようございます!やはり外国だと日本食事が食べたくなりますよね!
私は反対に外国の食事をしてみたいかな!

後京子無事に退院しました!応援はげまし、コメントありがとうございました!はげみになりました!又京子よろしくお願いします
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 04:07
purimari22さん初めまして☆ご訪問ありがとうございました。

バルセロナ気に入られましたか??
私も初めての旅行で一目ぼれでした。
スペインに来て初めの4ヶ月はグエル公園の傍に住んでいたのですが、初めてシッチェスに遊びに来たときに、、これまら一目ぼれでシッチェスに引っ越す事にしました。

とても小さい街なのですが、住むにはちょうど良い規模で人々もフレンドリーでとても過ごしやすいです。
バカンス時期にはものすごい人なのですが、冬はグッと人口が減ります(笑)

パラドールは早めに予約するとWEB料金があるので、かなりお得だと思います。
次回には是非パラドール体験してみてください。

骨折は腕だったらしいですが、まだ11歳なので回復は早いと思います。
お見舞いのコメントありがとうございます☆
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 04:21
ちょび・ビさんこんばんは☆

ここのお魚屋さんはいつも混んでいるのですよ~
夕方にも捕りたてが入るとかで、運んでいる最中から並んでいます。

イザベル・ママは背筋もピンと伸びて、話していても物凄くしっかりして全然年齢を感じさせません。
子ども達が一緒に住もうと言ってもダメ、イザベルが引っ越してくるから一緒に住もうかと言っても今はいいって言っているそうです。
好きな時に孫たちに会って、大きな子供達の面倒をみて、そして自分の時間を持って、、実にしっかりと自分を持って生活しています。
80歳になってあそこまで出来るか自信ありません、、、
でもあのように生き生きとした生活をしたいと思いますね。。。

お魚さん、気に入っていただけましたか?
私が一番気に入っているのは実はミニミニ・アンコウなのですよ、、
小さくて本当に可愛くて、水槽で飼ってみたいと思ってしまいました!

乗馬は結構高さがありますよね、、、どうやら腕の骨折したそうなので、
きっと降りる時に落ちてしまったのではないかと思います。。。。
まだ子供のなのできっと回復は早いと思います。
お見舞いありがとうございます☆
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 04:24
ctmc_dog4さんこんばんは☆

私はこの年まで骨折ってした事がないのですが、、きっと痛いですよね。
イザベルのお兄さんと今日話したのですが、腕だそうで、2~3か月かかると言っていました。
でも本人意外に元気だという事で、安心しました。
お見舞いありがとうございます☆

本当~~に、日本に行く前じゃなくて良かったです。。。。
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 04:29
べいべさんこんばんは☆

お魚さん達、可笑しいですか????
日本ではまるごとってあまり売っていませんものね、、、
アンコウなんて、姿で見る事はありませんよね??
小さくて、、オモチャみたいで可愛いんですよ~~~

ウンベルト・ファミリーは元気ですよ~~
土曜日はアレックス君はラグビーの練習、アナちゃんとラウラちゃんは乗馬クラブ、、パパとママがそれぞれお迎え、、
は~~~大変だ、、、、

お見舞いありがとうございます☆
う~~ん、、、大変なのはママですよね、、、、(~_~;)
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 04:39
sarachan57さんこんばんは☆

大丈夫ですよ、、鍵コメでなくていいのですね。
築地の市場は時々買い出しに行っていました!
で、、大和寿司に寄るのが楽しみでした。

スペインのマグロ、良いマグロはみんな日本に輸出されているのだと聞きましたよ、、、(~_~;)
でもたまにトロを見つけて買ってくると美味しい~です!

こちらのお魚屋さんは切り身ではなくまるままなので、未だに何の種類かわからないものが殆どです、、、、、
「すずき」があるって聞いたのですが、、、、顔がよくわからなくて買えません。。。
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 04:58
ラスカルガールさんこんばんは☆

スペイン料理も勿論美味しいのですが、、やはり和食が懐かしいです、、
ウンベルト・ファミリーも日本食が好きになってくれまして、ちょっと嬉しいです。

京子ちゃん、無事退院おめでとうございます。
早く回復してお散歩に行けますように☆
Commented by すむたれ at 2008-09-22 08:52 x
おいしそー! なんか宮崎映画の世界ですね! ぽにょとか、こんな感じw。
おいしそうだし、買い物に行くのが楽しみになりそうw。 
Commented by rudy-love-111 at 2008-09-22 23:40
すむたれさんこんにちは☆

エエ??? ポニョはこんな感じですか??
お買い物は楽しいのですが、、
未だに魚の名前がわからなくて、、同じ種類ばかり買っています、、、
切り身じゃなくて、、丸ごと1本ですからね~~~(~_~;)


<< シッチェスに怪獣現る!!      日向ぼっこの季節です☆ >>