2008年 07月 06日
この夏JAPANツアーを計画している、ウンベルト一家なのですが、実は日本食は初めてとのこと。 興味はあっても何を注文していいのか、、どんなものなのか、、、 イザベラの弟さんもとても興味津々、、、 というわけで、先日の金曜日のランチ・ミーティングにランチ・ボックスを作ってもっていく約束をしていました。 何が良いのか考えたのですが、、ちびっ子が4人も参加との事で、やはり定番鶏の唐揚げ♪ そして、食べやすさを考え、肉じゃがコロッケを作っていきました。 肉じゃがは日本の味ですよね??牛ひき肉と玉ネギをすき焼きタレで煮付け、蒸かしたジャガイモと混ぜてコロッケにしてみました。 お寿司はこの時期無理ですので、その代わりに「天むす」を持って行きました。 普段使いの2段のお重箱を日本から持ってきていましたのでそれに詰め、紙袋には入りませんので風呂敷に包んで持って行きましたが、、この風呂敷がまた好評でした。 カフェの奥にあるテラスでランチ・ミーティングをしたのですが、イザベラのお兄さんまで参加して、従業員の方々にランチ・ボックスを見せながら(味見はさせてもらえなかったので、ちょっとお気の毒でした、、、)、皆さんの日本食初体験でした。 お兄さんのほうはかなり日本食に興味があるようで、コロッケのパン粉がスペインのものと違うとか中身は何かとか、お米は何を使っているのかとか、「天むす」を「巻き」なのかとか、、質問の嵐でした。 「天むす」は一人2つづつにはちょっと数が足りなかったのですが、、、お兄さん確か二つ食べていたような、、、、 「天むす」は海苔が使ってあったのでをお寿司と同じだと思ったようです。 どうやって食べるのかと聞かれたのですが、、、、手で食べて良いのですよね?? そういえば、、、、皆さん海老のシッポまで食べてしまっていました。。。。。 初めにシッポは残していいのだと説明しておくべきでした?? ウンベルトとこちらはイザベラの弟さんです。彼も日本の事にはとても興味を持っていて、いろんなことを調べていました。 日本にやはり行きたいそうです。ひょっとして次回は彼のファミリーがJAPANツアーかな?? 鶏の唐揚げはやはり子供達の一番人気で皆良く食べてくれました。「天むす」も大人気! この「天むす」なのですが、こちらでは海老の天ぷらは人気があるようですので、この名古屋名物の「天むす」はかなり外人うけするのではないかと思います。 おむすびは具の関係とか(外国人の方には具のインパクトが小さいのでは)あってちょっと難しいと思うのですが、この海老天がどんと目立つ「天むす」は絶対に好まれると思います。 将来、名古屋名物「天むす」が世界の「天むす」になるのも時間の問題か!!! 一番小さいアナちゃんが一番食べてたかも、、 「天むす」二つ、、そしてコロッケも二つ、、喜んでくれたので私も嬉しい。 そしていよいよ近づいてきたJAPANツアー、お陰様で殆どのスケジュールが決まりました。 皆様のアドバイスも参考に変更事項もいくつかあります。 * 日光江戸村に行きたいので1泊2日自力で日光ツアー! * 箱根はスケジュールがタイトになってしまったので、1日観光ツアーで富士・箱根ツアーに変更。 * 白川郷で合掌造り集落で築270年という歴史ある大きな合掌造りの民宿・孫右エ門(まごえもん)に1泊!! お風呂もトイレも共同、そして襖で仕切られていて独立していないようだと説明しましたが、面白い!といって宿泊決定! こちら直接電話して事情を説明して予約したのですが、、電話で名前を言って予約が完了、、、、 予約金も振り込む必要がなくて、、1週間前に電話で予約確認するだけでチェックアウト時に現金でお支払いだそうです。 あまりにも簡単で逆にちょっと心配になってしまい、一応予約確認の手紙を出しました。。。。後日また電話して確認します。 * 沖縄ツアー、、、なんと慶良間諸島に3泊宿泊決定!! 現在、渡嘉敷島と座間味島のビーチ際に立つホテルを予約できましたので、どちらにしようか検討中です。 ウンベルトとイザベラには8月末には台風のリスクがあると説明したのですが、、、 それって危険なのかと聞かれました。。。。そんなに危険というわけではないと思うのですが、、台風が来るとフェリーが出ないので本島に戻れなくなると説明しました。 が、、、、そんなの問題ない!!なんとかなるから大丈夫!!だそうです。。。。 ウンベルト家はかなりのアドベンチャー・ファミリーです。 今までにもかなり危険な旅をされてきた家族なので、、まあなんとか切り抜けられると思います。。。。 これで殆どが決まり我が家もホッとしています。いい旅ができるかな。 皆様色々なアドバイスありがとうございました☆ **** 今日のおまけ 今日、ウンベルト家の中学2年生の長女がイギリスの英語学校の3週間サマースクールに参加するために旅立ちました。 流石と思うのは、そのスクールでは、寮の部屋割りとかグループ割などで、同じスペイン人、そして言語が似ているイタリア、フランス等の生徒とは一緒にしないのだそうです。 皆して日本人と一緒だといいねって話しています。 しっかり英語と日本語を勉強してくるようにって送り出されたラウラちゃんですが、、頑張れ!
by rudy-love-111
| 2008-07-06 17:05
| 友との集い
|
アバウト
2004年12月からスペインで犬連れリアイアメントライフを送っています。バルセロナから一番近いバカンス地・シッチェスよりフェスティバルや友人達との交流、和食作り等、異国の地でのスローライフをご紹介します。 by Harumi カレンダー
Rudy ルディ
1996/1/11〜2013/8/25 岡山生まれ東京育ち2004年12月よりシッチェス住ワン。 2013年8月25日天寿を全うしました。今頃虹の橋のたもとで若い頃のように走り回っている事と思います。また会える日までもう少し待っていてね。 Evelina (Lina) リナ Evelina vom Bremer Butter Zuchtbuch-Nr.:VDH/DTK 07Z0478L 2007/11/3〜 ブレーメン(Bremen, Deutschland)生まれシッチェス(バルセロナ)育ち シッチェス住ワンです♪ Leonie (Lenie) レニィ Lady Leonine vom Flohbusch FCI VDH/DTK-Nr:15Z0333L 2015/11/13〜 ハノーヴァー(Hanover, Deutschland)生まれ、2016年2月26日よりシッチェス住ワンになりました。 ☆☆ Festival 2010♪ ☆☆ お祭り報告 < 2010.Aug.22~26 > ★ Festa Major 火祭り 悪魔君がやってきた! No.1, 2, 3, 4, < 2010.July.9~13 > ★ Gay Pride 2010 @ Sitges ゲイの祭典 2010 @シッチェス No.1, 2, < 2010.Jun.26 > ★ Beach Rugby Seven 7x7 ビーチ・ラグビー大会 No.1, 2, 3, 4, 5, < 2010.Mar.21 > ★ 52nd Barcelona-Sitges Internacional Vintage Car Rally 第52回ヴィンテージ・カー・ラリー No.1, 2, < 2010.Feb.18-24 > ★ Sitges Carnival 2010 カーニバル♪ No.1, 2, 3, 4, 5, ** お祭りIndex ** (Festival Index) 2009 2008 ☆☆ 犬連れ旅行2010年☆☆ (Travel with dogs) 我が家は旅も・・やっぱりスローライフ♪ 最近ワンコと一緒に旅したのは、、 クリックしていただくと記事Indexにリンクします。 <2010.Jun.5~Jun.12 > 南仏旅行2010 第二弾 サクランボ三昧そして、「フランスの最も美しい村」の一つにも行きました♪ <2010.Apr.26~May 4> 南仏旅行2010 第一弾 牡蠣三昧の旅でした♪ <2010.Feb.21~Mar. 5> アンダルシア&ポルトガル旅行 念願のアルハンブラ宮殿にも行きました。 <2009 Dec.31~2010 Janu.7> コスタ・ブラバ旅行 スペイン式のカウント・ダウンとニュー・イヤーをホテルで過ごしました。 ** 犬連れ旅行Index ** ☆rudy-love-111へ☆コンタクト☆ 最新の記事
カテゴリ
全体 Festival・Event 街を歩けば・・・ 街のプチ芸術 海と太陽の表情 The ワンコ スペインのワンコ達 今日のRudy RUdyのお出かけ Rudyの手作り食 お店紹介 Rudy&Lina お茶タイム♪ リナ&レニー 食 生活便利帳 我が家の食卓 日々の事 友との集い プランター菜園&ガーデニング ちょっとお出かけ♪ デイ・トリップ アンドラ公国・フランス旅行 カナリア諸島☆テネリフェ島旅行 スペイン国内旅行 リタイアメントライフ お取り寄せ便 スペイン生活手続き関係 スペイン事情 はじめまして☆ルディです はじめまして。 お知らせです ちょっと特別な日 Rugby Club Sitges ポルトガル観光 Index 日本旅行 お菓子作り 出来事 我が家の食卓・食材編 お散歩 ルディ&リナ健康手帳 イタリア旅行 自家製天然酵母パン作り ちょっと素敵な物 リナ ベルギー旅行 リナ & レニィ 以前の記事
2017年 04月 2017年 03月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 more... タグ
Rudy&Lina(380)
風景(373) 料理(243) Rudy(240) 食(232) フェスティバル(178) 旅行(176) Sitges(163) Japanese Food(144) 植物(115) スペインのもの(76) Dog(64) 野菜&フルーツ(64) Friends(57) バルセロナ(54) リタイアメントライフ(39) イベント(35) プチ・国際交流(33) Sports(30) Japanese Class(29) 検索
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||