2007年 06月 06日
今日もとってもいい天気☆ 日差しがギラギラ、、、、、、 最近夜お肌がヒリヒリしてローションを塗っています。。。。 ![]() やっと再発行完了、私のレジデンスカード☆ 紛失したのが昨年12月の末・・・・たしか1月末頃だったか再発行の申請をしようと警察署に行きましたら、申請するのに予約が必要、、、 予約は区役所なのですが、窓口に行きましたら再発行の申請の予約が4月末・・・・ そしてやっと発行になり今日取りに行ってきました~~~ とても長い道のりでした。。。。でもまた10月に今度は更新の申請があります。。。。。 お役所仕事はどこも同じく時間がかかるようです。。。。。 こちらがヴェラノヴァの役所やインフォメーションセンターが面している広場です。今回訪れた警察署はこの直ぐ近くで、駅から歩いて5分位なのでとても便利なところにあります。 私が受け取りに行っている間ルディはここでも遊んでいました。 ![]() この子は市場に行く途中で出会ったワンコですがとてもおとなしく良い子でした。 実は、、、この子はこのお隣でONCE(宝くじです~)を売っているセニョーラのワンコでした。 このONCEは視覚障害の団体が主催している(のでしたっけ??)宝くじなので視覚障害等をもった人たちがONCEボックスやテーブルを出して販売しています。 ![]() ルディにもやさしいワンコはひょっとして盲導犬???と慌てたのですが、セニョーラは全盲ではありませんでしたので盲導犬ではなかったようです。 写真を撮ってもかまわないか伺いましたら、私も一緒に撮りたいのかとおもったらしくワンコを隣にって、、、 そうじゃなくて可愛いのでワンコだけって説明しましたら「勿論♪」って言ってくださいました。 ![]() 今日の市場はそんなに遅くは無かったと思うのですが、お肉屋さんも魚屋さんもかなり品薄になっていました。 ![]() 生ものを買ったので今日はカフェには寄らずにまっすぐに帰ろうと思ったら、、、、 我が家のルディ君、、、、、、いつもお茶しているカフェのところで立ち止まってしまって動きません。。。。。。 ボクは絶対にカフェによるという強いアピールに周りの人たちは笑うし、、、、、 しょうがないのでカフェタイムにする事にしました。。。。。 ルディはミルクの水割りとおやつに持っていったパプリカ、、それから買ったばかりのチェリーです。。。。 ![]() この巻物?薄いトルティーヤに中身が生ハム&チーズ&マッシュルームだったのですが、、オーダーした時に温めるのか聞かれたので、思わずお願いって言ったのはいいのですが、、、 ちょっと変じゃないですか??だって中身生ハムですよ。。。。 でも温められたこの巻物・・・・チーズがトロ~ってしていましたから、、やはり温めていただくもの???? 結構お腹一杯になり、ランチ用に買ったパエリャ材料はそのままお夕食に☆ またパスタのパエリャ作りました!勿論美味しかったです♪ ![]() 今日も列車の中からヌーディスト・ビーチが見えたのですが、、、意識して見ているわけではないのですよ!!! シッチェスからヴィラノヴァまでの間、小さな入り江が6~7箇所あるのですが、それがとても綺麗です。 水も綺麗で水中の岩まで綺麗に見れるほどです。 ちょっと広い入り江2箇所位にはこの時期、椅子と大きな日よけの傘を貸し出すお店とカフェらしい建物が見えました。 その他の入り江はとても小さくて、本当に綺麗です。 こんな素敵なところ「ルディのお庭」同様、「ルディのビーチ」にしたいです!!! でも、、先客さんが居たら思うと、、、ちょっとゾ~~~ッとしてしまいます~~~~ でもこれらのビーチはプライベートではないのだから、、、早いもの勝ち???? ウ~~~ン、、、、、行きたいけど、、、勇気が~~~ ![]() 今日もルディは良く走って遊んだそうです。 どうもヴィラノヴァに行くと、ルディのテンションは上がってしまうようです。。。。 この前もここで走り過ぎて足の爪のところが治りかけていたのに出血して、、、、未だに爪の先っぽも生えてきません。。。。 もう生えてこないのでしょうか、、、、可愛そうなルディ、、、、 ![]() 帰ってきたら、、、、今日もこんな格好で寝ていました。 お疲れルディです。。。。 ![]() エキサイトさんちょっとは回復したのでしょうか?? 今日はちょっと冒険して写真の枚数多くしてみましたが。。。。 ・・・・・・やっぱりとても重いです、、、、回復はしていませんね。。。。 送信するのにかなり時間がかかりちょっとイライラ・・お肌に良くないです。。。。 2006年 09月 05日
今日もパソコンは相変わらずの調子です。 アドバイスを下さった皆様ありがとうございました。 参考にさせていただいたにもかかわらず・・・・ご機嫌斜めは直りません。。。。 またまたサービスセンターに問い合わせをして待機することになりました。 今日は急に思いついて、また隣街のVilanovaに夕方からお出かけました。 Vilanovaのメインストリートは並木道になっていて、シッチェスとはまた雰囲気が違います。 でもこの並木道にも秋の訪れが・・・・・・もう葉っぱが散り始めていましたよ。。。 ![]() 今日の目的地なのですが、、、住所は分かっていたのですが、どこら辺か検討が付かなかったのでインフォメーションセンターで聞こうと思ったら・・・・今日はお休み。。。。。 以前は毎日やっていたのですが、9月に入ってバカンスになっちゃったのかしら??? しょうがないので、近くの警察関連(??)の建物の前にポリスが居たので聞く事にしました。 ご親切にもご自分ではわからなかったらしく、わざわざ電話をかけて聞いてくれる事になりました。。。。とても親切なおまわりさん。。。。 ルディはパパさんを待っています。 ![]() パパさんまで建物の中に入って行ってしまってなかなか出てきません。。。。 ![]() 私が覘きに行ったらルディ君・・・・「ステイ」と言われたので、そのまま心配そうに待っています。 ![]() 結局ここから歩くと30分位かかるという事がわかり、、、あえなく今日は断念。。。。 もっと近いと思っていたのに。。。。 それならタクシーで行けば良かったということになり、出直す事になりました。 今日はVilanovaの市場は夕方も開いていたのですが、お店は閉まっていた所が多く、あまりお買い物はしてきませんでした。。。。 こちらもお店の人達バカンスなのかしら???? シッチェスもそうなのですが、こうゆうお店は9月~10月頃に長いバカンスをとるようです。 しょうがないのでカフェでお茶することにしました。 ルディはVilanovaに行くと必ずこの並木道のどこかでお茶すると思っているようで、チョコチョコ自分でカフェに行ってしまいます。 ![]() 帰りは列車が待機していたので中が冷え冷え・・・・ 行きは全然大丈夫だったのですが、帰りはVilanova発の列車だったので車内はかなり冷えていました。やはりTシャツ持ってきて良かった。 ![]() 今日はこの前購入したキャミソール「花火」を着せましたが、、、実はこれだけでは途中寒くなってしまって、下に敷いていたシートに包んでいました。。。。 ほんの10分足らずだったので良かったのですが、これが30分だったら私もお腹ピーになりそうでした。。。。 帰り道でこんな風景に曹禺しました。 ![]() 実はこれ、、、9月の後半にあるお祭りのパレードの練習風景です。 今度のお祭りはまたメニューがちょっと違うようで、子供達が色々な所で何か練習しています。 そしてこのおGちゃん、、、お母さん達が「マエストロ」って呼んでいましたよ。 ウ~~~ン、この道のプロって事?? ![]() 実はこちらの写真自体は昨日撮ったものなのですが、今日も同じようにマエストロが練習を見ていました。 父兄がちゃんと練習を見守っているのですよ。 今度はどんなパレードなのかしら、楽しみです☆ 2006年 08月 05日
昨日の撮りたてホヤホヤのガウディの作品気に入っていただけたようで良かったです。 実は有名どころは私の写真でご紹介するよりもガイドブックや他のサイトにお願いしたほうが、写真も解説も確かなので、載せるのはどうしようか考えました。 でも、こちらの3つの作品といいましょうか建物は皆さんがバルセロナに行けば必ず訪れるというか通るであろうPassing de Gracia (グランシア通り)に面して建っていますのでわざわざバスに乗ったり列車に乗ったりする必要はありません。 またカサ・バトリョとカサ・ミラは歩いて5分位離れているだけです。そんなにガウディの事に興味が無い方でも、また中を見学しなくても外観だけ見ても楽しいものだと思い載せてみました。 最寄の駅はPassing de Gracia (グランシア通り)駅です。この並びにはブランドショップやお洒落なお店が立ち並んでいますので、だいたい皆さんこの通りを歩きますね。 そして今日はそちらのメインの通りは他にお任せして、ルディとグランシア通りを平行に1本奥に入ったRambla de Cataruya(カタルーニャ通り)を歩いてみました。 この通りは両側に細い車道があり、センターに大きな木が植えてある広い歩道があるので日陰になっていて涼しくて安全です。そしてオープンカフェが続いています。 ![]() グランシア通りは建物が改築されたり、建て直されたりして比較的新しいビルが並んでいますが、この通りの両サイドには古くからの建物が沢山立ち並んでいて、見ているだけでもとてもステキです。 ![]() ![]() アッ、なんだか懐かしいものを見つけてしまいました!! エ~~???MUJI?????そして、日本語で無印良品??? ![]() そうなんです。無印良品が進出して来ました!!今年の5月にオープンしたそうです。 「こんにちは」って声をかけて下さった若い店長さんがテキパキと従業員に指示していました。 内部はとってもモダンでシンプルだけどお洒落な感じがしました。そして、お客様が沢山入っていましたよ。日本製品人気なのですね。アカスリ(見ている人がいましたよ)や折り紙も売っていました。 ![]() さあ、またグランシア通りに戻りました。こちらの街灯はとても気に入っています。 グランシア通りにずっと何mごとにあるのですが、こちらもアールヌーヴォーの様式ですね。 よく撮れていないのですが、下の土台がベンチになっていて、とても細かい細工が施されています。 ![]() そして、、、こちら・・・・いつの間に出来たのか。。。。本のモニュメントですね。。。。詳細はわかりませんが、かなり大きいです。 ![]() さあ、ルディ君お散歩は十分したので、今度はママの用事にお付き合いです。 その前にパパさんがトイレに行ってしまったので、ルディとここでちょっと待っています。 スペインの老舗デパートEl Corte Ingles(エル コルテ イングレス)の入り口のところです。 赤い上着の人はデパートの係りの人です。 ![]() デパートは当然ワンコOKです。キャリーバックに入れる必要はありません。ルディはパパさんに抱っこされていますが、ワンコちゃん歩いていいのですよ。ルディは人が沢山歩いているところは歩くのを嫌がって抱っこするんです。。。。 ![]() ママが見ている間ルディはとってもいい子☆ でも、、、、我が家のパパさんが・・・デパートに行くと、やれ頭が痛いとかフラフラするとか言い出して大騒ぎです。結局今日はお目当ての物はゲットできませんでした。。。。 ![]() ルディもパパさんもお疲れモードなので、ちょっと休憩です。 あちらの見えるバールのテラス席です。(ただ道路にイスとテーブルと大きなカサがあるだけなのですが。。。。) こちらはやはり初めてバルセロナに来た時に来た所なのですが、お気に入りのピンチョスのお店です☆いつもテラス席は混んでいてなかなか座れないのですが、昨日はラッキーにも空いていました。 ルディと一緒でない時には店内のカウンターに座って、目の前ガラスのケースに綺麗に飾られている色々な種類のピンチョスから好きなものを選んでいただいていました。 ![]() これ、ランチョンシートなのですが、ピンチョスの写真が載っています。 私が思うに、この写真に載っていない物も店内のカウンターのショーケースに入っていると思います! こちらのピンチョス本当に美味しいんですよ。 ![]() ちょっとつまんでみました。揚げ物や焼き物は、揚げたて焼きたてで出てきますので熱々でいただけます。だからちょっと時間が掛かりますよ。 お値段はピンチョス1個が1.5ユーロから2.5ユーロでした。 皆さんワインやビール、そしてカフェと一緒に2~3個つまんでいますね。ちょっとしたオヤツです。 ![]() ![]() ルディもカフェタイムです。今日はミルクの水割りをタップリあげました。そして、持ってきたドライも食べましたよ。ご飯タイムですから。 ![]() もうちょっと遠くから撮ればもっと良かったのでしょうが、まあいいかな? ルディ君、記念撮影です。パシャリ☆ ![]() そして、今日の購入品・・・・・とっても悲しいのですが、思っていた物がことごとく在庫切れとか2週間後に入るとか・・・・ショック!!! ということで、これ、、、、コットンのブランケットというかマルチカバーになるのかしら?? 実は我が家、この暑いのにタオルケットがありません。 というか、、、こちらにはタオルケットなるものが無いようです。。。。。 昨年は今年のように暑くはなかったので、タオルケットは必要ありませんでした。 昼間これだけ暑くても、夜は涼しくて、まるで北海道のようでした。だから、薄手の羽根布団(夏掛け?)で十分でした。これもすごいでしょう? でも今年のこの暑さでさすがの夜も昨年より暑くこの夏掛け用羽根布団では暑くてたまりません。それで今回購入したものが、こちらのコットンのブランケットです。この粗い網目というか織りが涼しく肌触りも良かったです。それにしてもタオルは沢山色々なデザインがあるのに、タオルケットはどうして無いのかしら??? 通常はやはりそんなに暑くないから必要がないのかしら。。。。 ![]() そして、こちらが食料品です。 中国食材店に行ってきました。といっても、日本の食材が沢山ありますよ。 日本人のご夫妻や、若い日本の学生さんらしき女の子2人がスペインのお友達を引き連れてお買い物にきていました。どうやら日本食パーティーでもやるようです。他にもアジア人だけではなく沢山のお客さまがいらしていました。 餃子の皮の冷凍品や、スペイン製の日本式のお豆腐もあります。いつもはニラもあるのですが、今日はありませんでした。 私ったら、、、、なんて事でしょう!!炭水化物ダイエットしますと言いながら・・・・買った物は炭水化物ばかり。。。。。 今回は初めて、中国製のお餅とお漬物、ラーメンの麺とソウメンを買ってみました。 お餅で揚げオカキが出来ますよね。そして、夏だから、ソウメン食べたかったですし、ラーメンのこの細い麺が美味しそうだったし、、、、お漬物も日本の物に似ている様だし・・・・ お漬物があったらご飯が欲しくなるじゃないですか・・・・・・失敗! この他にも調味料類をゲットしました。 日本に居る皆様が見たら、・・・・・・・(~_~;)。。。。。という反応だと思いますが、海外にいると日本食材ゲットに関しては色々と苦労もあります。。。。。 ![]() このお漬物、切干大根をお酢とお醤油でつけた物なのですが、今晩早速開けていただきました。こちらのお漬物の方がピリ辛が強かったですが、日本の味と殆んど変わりなく、お茶漬けとかにも合いそう・・・・とっても怖い予感です。。。。 今日は今までの暑さがウソのように涼しく爽やかです。ひょっとして折角買ったこのコットンブランケットでは夜は寒いかもしれません。 イギリスやフランスでも急に気温が下がったと聞いています。ヨーロッパの熱波はどこかに消えたのかしら? ルディの探検記・・・・なんて事ない、バルセロナの街の裏通りの風景でした☆ <インフォメーション> TXAPELA Passing de Gracia 8-10 08007 Barcelona TEL: 93 412 02 89 東方商場(DONG FANG) C/Balmes,6(Junto a Plaza Cataluna) 08007 Barcelona TEL: 93 301 25 87 FAX: 93 318 34 60 2006年 08月 04日
今日は朝からとても涼しくて過ごしやすいんですよ。実は昨夜、何ヶ月ぶりに雨が降りました。それもいきなり、スコールのような雨で10分位で止んでしまいました。 もうバケツをひっくり返したような降りとでも言いましょうか、すごかったです。 雨が降ったので今日は涼しいのかしら??湿度もなくカラッとした空気が気持ち良いです。 ということで、こんなに過ごしやすい天気ならばと今日は急遽バルセロナに行く事にしました。 でも、帰ってきたのが、10時頃だったので今日は途中までアップする事にします。 勿論ルディも一緒です。Renfe(列車)は実はこの時期ものすごく冷房が効いています。 私達でもお腹が冷えるほど温度が低くなっているので、かならずルディにはTシャツを着せています。 でも15分位乗っていたら、ルディ君体が冷えてきてしまって、、、慌てて膝の上に抱いて下に敷いたシートをお腹に巻いていました。。。。 いつもはコットンブランケット持ってくるのですが、荷物が増えるので持ってこなかったのですが、やはりこの時期必要です。 30分ちょっと乗って着いた駅の直ぐそばでアントニオ・ガウディの作品が見られます。 こちらは、Casa Batllo (カサ・バトリョ)です。なんとなく見たことありますか? ガウディによって改修された海がテーマの住宅で、壁面には色とりどりのガラスやセラミックがはめ込まれています。夜、ライトアップされるとまた違った雰囲気となりとても美しいそうですが、残念ながら私は昼間しか見たことがありません。 ![]() ![]() 実は私、初めてこの作品を見て、、、、仮面ライダーのコスチュームをデザインした人はこれ(バルコニーのところ!!)を見たのかも・・・・なんて馬鹿な事を思ってしまいました。。。。 ![]() こちらはカサ・バトリョのすぐ隣の建物です。ガウディの作品ではないのですが、同じ時期に活躍した建築家でジョゼップ・プッチ・イ・カダファルクのCasa Amatller(カサ・アマトリェー)です。ガウディのカサ・バトリョの曲線的なフォルムとは対照的ですね。 ![]() ![]() そしてこちらが有名なCasa Mila (カサ・ミラ) (UNESCO世界遺産 1984年登録)です。 私は何年か前にバルセロナに観光した時に内部を見学しましたが、屋上まで見れてとても楽しかったです。このカサ・ミラは切り出したままの石を積み上げて構築されたそうですよ。 全体が入るかと思って反対側の歩道から撮ったのですが、写真がちょっと綺麗に撮れていないのが残念・・・・本物はもっとステキです。 ![]() これらの建物はグランシア通りというメインの通りに面していて、ちょうど日本で言うと銀座通りとでも言いましょうか、ブランドショップが立ち並んでいます。 今日は久しぶりに歩いていて、面白いグッズ発見!! このシリーズは確か○○○の作品。。。。う~~ん、忘れてしまった。。。 でも、このトースター可愛すぎません?? ![]() ![]() これ???トイレのフタですよ。 ![]() 今日は歩道ももう日陰になっていて、空気も爽やかだったので、いつもはメトロに乗るのですが、久しぶりに沢山歩きました。 ルディも相変わらずホットドック君くわえて元気に歩いてましたよ☆ ![]() 2006年 07月 25日
今日はついに、ついにレジデンスカードの受け取りの日! ということで、ルディも一緒にVilanovaの街まで行ってきました☆ そして、意外な物を発見してしまいましたよ、何だと思いますか??ウフフ♪♪♪ さあさあ、ここ最近暑かったのでお出かけは控えていたルディ君、今日は久しぶりに列車に乗って隣町のVilanovaへ行きますよ。 ![]() 今日はカフェいく??ボクのミルクある?? ママ: ルディ君がいい子だったらミルクタイムしましょうね(*^_^*) ![]() 今日はほんとうにミルクあるのかな???? Vilanovaではまず最初に警察署に行って、レジデンスカードを受け取ってきました。ただ受け取るので混んではいませんでしたが、外にはこの暑いのに待っている人が沢山。。。。 アア、この暑い時期に並ばなくて済んで良かった。。。。 ということで、大事な用事もすんだのでウロウロ新しいお店を探索していましたら、ちょっとナチュラル系のお店発見! ![]() ![]() ![]() 実はこの写真ある物を買ってお店を出てから、パパさんに写真撮っておけば良かったって言ったら「撮ってくれば」っていうので慌てて戻って撮らせてもらったんですよ。 おじさん、ニコニコ顔で色々案内してくれました(*^_^*) ![]() ![]() スペイン産ではなくて、日本産です!!ITO KANTEN って書いてありますね。 ![]() でもスペインの人達寒天なんて食べるの??? ・・・・・と思い、おじさんにたどたどしいスペイン語でうかがったところ、やはりスペインの人達は食さないそうですよ。中国系の人達が買いに来るって言っていました。サラダとかにするらしいって・・・・寒天をサラダにする????? 寒天だけではなく、ワカメや昆布もこのバスケットに入っていました。それから海草サラダに入っているような海草もありました。 又今度ゆっくり偵察に行きます。 ![]() このおじさんとっても親切で、日本に写真を送るんだと話したら(インターネットでと説明したのですが、わかったかな??)こっちへおいでとおじさん秘密の地下の部屋に案内してくれました。 これこれ、、、中国の武士??騎士??の形をした照明です。 ![]() ここのお部屋はヨガや太極拳をするお部屋だそうです。多分お教室なのでしょうね。天井とかもアールになっていて、なんか洞窟みたいな感じでとっても落ちつけそう。このおじさんが教えているのかは聞くのを忘れてしまいました。 ![]() これで下にあるドライハーブを挽くのだそうです。あたりにハーブの香りがしていました。 ![]() ![]() 本当にいつも思うのですが、スペインの人達はフレンドリーで優しいです。 このおじさんも私がつたないスペイン語で色々聞いていても、嫌な顔一つせずに一生懸命教えてくれようとしたり、こんな秘密の部屋を見せてくれたり。 スペインってやっぱり住むにはとってもいい国だと思います。 さあ、ちょっと歩いたらもう暑くてクタクタ、ルディ君待望のカフェタ~~イムです♪ ![]() ![]() ![]() ママ: ルディ君ミルクばかりじゃなくて、お水も飲んでね。。。。 ミルクタイムが終わるともう遊びたいルディです。 ![]() ![]() 久しぶりだったので嬉しかったのかしら?? ☆おまけですが・・・今日もう一つ見つけたもの☆ ![]() スゴイ!!日本の天ぷらは世界の天ぷらになっているんですね。 だって、これ日本産の袋に入った天ぷら粉ではないですよね。 でも、、、、一体何が違うの??? お値段からいうと、ただの小麦粉は1kg当たり、1ユーロ位です。でも、こちらの天ぷら粉は1kg当たり4.8ユーロです。明らかに高いのですが、何故?? 一体何が入っているのでしょうね。。。。 お会計をする時に見つけたので今回は買えませんでしたが次回に試してみたいと思います。 今日の収穫、日本食材を買えるお店を発見した事!! 旅行や期限限定での海外暮らしではあまり感じないと思うのですが、長期の滞在やリタイアメントライフをおくるとなるとやはり食の部分は重要になってきます。 「郷に入れば郷に従え」とは言っても、何十年も慣れ親しんだ食生活はそう簡単には変えられませんし、いくらスペインの食事がおいしいからといっても、やはり恋しい日本の味・・・・・ そんなに日本食に執着しているわけではない我が家ですが、やはり恋しい味ですね。 昨年は日本に行った時など沢山色々な食材を持ってきたり、船便等で送ったり、お友達が送ってくれたりしたのですが、なるべくこちらで調達したいと思います。 最近になって徐々にこちらで入手出来るものや、入手できるお店などが分かってきました。 また中華食材等で代用できるものも沢山あるのですよね。 ☆海外リタイアメントライフの心得☆ 楽しく色々工夫して、地元の食と懐かしい故郷の味をバランス良く楽しむ事で異国でのリタイアメントライフをより快適にしよう!! お隣のVilanovaの街はまだまだ色々なお店がありそうです。もう少し涼しくなったらまた探検しようと思います。 <インフォメーション> L`Herbolari (自然食材のお店とヨガ&太極拳) Comerc 23 (continuacio de Caputxins) 08800 Vilanova i la Geltru TEL: 93 814 85 03 2006年 05月 01日
昨日は市場をご紹介しまたしたが、今日は市場からカタルーニャ広場を通り、帰りの列車に乗るパッシング・デ・グラシア駅までの間の街並みみをご紹介します。 ランブラス通りは両サイドに車道があり、中央は広い歩道になっていてその歩道の両サイドに色々な露店が並んでいます。そしていつもとても混んでいます。 でもこちらでは食べ物やさんの露店ってあまり見かけませんね。 ここの辺りはいつも小鳥屋さんが沢山お店を出しています。 色々な種類の鳥やウサギさんもいました。 もちろんペットですよ。 ![]() これは鳥小屋でしょうか? でもどこに取り付けるのでしょうか?? ![]() 左奥のブロンズ色の鳥のような羽が付いている物体わかりますか? これはお決まりのストリートパフォーマーです。 この道沿いに6~7人居ましたね。いつもの事ですが。。。。 ![]() ルディ君は人が多すぎてリードを付けても危なくて歩けないので、パパさんに抱っこしてもらい風景を楽しんでいました。 ![]() やっと歩けた!! でもバルセロナでもやっぱりホットドック君は必要です。。。。。 ![]() ![]() やっとカタルーニャ広場につきました。 ![]() 以前にパリにダックスちゃんとすんでいらっしゃる方のブログにお邪魔した時に、シテ島の散策の時に建物工事のカバーするシートがその建物にマッチするような絵が描かれたシートになっていて、とても周りとの景観を気遣っているという記事がありました。 はてさてスペインは??とあたりを見回しましたら。。。。。思いっきり大きな絵が描かれたシートが・・・・・・ これってはっきり言って、広告ですよね。。。。 スペインでは景観よりもビジネスなの???? ![]() と、ガックリしたその時・・・・アッ!!!こ、これって何!!!! ![]() まさかこのバルセロナに恐竜が飛んでいるわけないし・・・・・・ これって・・・・・壁面一面が工事用のカバーシートなんです!!! ![]() 初めは真ん中の白っぽいところだけシートが掛かっているのかと思ったのですが、近づいてみて見たら前面シートでした!なんておしゃれ☆ 恐竜とかミッキーさんとか、なんだか泥棒さんまで??なんかお茶目なカバーシートですね。 でも窓が実にリアルです。お隣の建物との調和も考えているのですね。良かった☆ 今日はもう一つ新しいものを見つけてしまいました。 この青と黄色のユニフォームらしきものを着ているこの二人です。 一体何をしているのかというと・・・・ ![]() なんと移動ツーリストサービス???らしいです。 昨年はいなかったような気がしますが。。。。。 でもなんて親切なのでしょう。 確かにこのあたりが一番観光客が多いかも。。。。。 ![]() ![]() ![]() さすがのルディ君もお疲れ気味なのでちょっとカフェで休憩です。 実はルディ君疲れてくると尻尾が下がってしまいます。。。。。。 ![]() ルディ君お弁当のポテトとミルクを飲んで少しリカバー☆ でもパパさん不調だという事だし、今日はもうこれくらいでかえりましょうか?? ![]() 駅構内にはまたまたワンちゃんが・・・でもお父さん自転車も???? ![]() あなたもお家に帰るのかしら?? ルディ君もクタクタのようです。 列車の中は冷房が効いているのでお腹が冷えないようにちゃんとセーターをかけてました。 ![]() 実はもう少し他にもお買い物に行きたかったのですが、なんと復活したはずのパパさん・・・途中でお腹が痛いと言い出し早々の帰宅となりました。。。 今回はほんのさわりだけでしたが、また次回にも色々ご紹介しますね。 <お知らせ> 来週はシッチェス・ラグビークラブのアンドラ公国遠征があります。我が家のパパさん、歳も考えずにやる気満々みたいです。 エーコンRCの皆様、同志社RCのOBの皆様、6日7日分忘れずにご覧になって下さいね。 先ほどキャプテン・カールからのメールで、遠征メンバーにはルディ君の名前も載ってました。ホテルもルディ君OKです。後はEUワンコパスポート取得のみ。 5月6日7日の一泊二日のツアーですが、我が家はもう一泊どこかにしてフランスのほうにまで足を伸ばそうかと考えています。 また色々な情報をお届けします☆ 2006年 04月 30日
☆Boqueria Mercat (ボケリア市場)ツアー☆ 今回は昨日行ったバルセロナで一番大きなボケリア市場をご紹介します。今までご紹介したVolanova(ビラノバ)やShitges(シッチェス)の市場とは比べ物にならない程、大きく品揃えも豊富で価格もお安目です。 Boqueria Mercat は観光拠点となるCatalunya(カタルーニャ)広場から5~6分、Ramblas(ランブラス)通りの中ほどに位置してます。 この正面のゲートがトレードマークですね。 ![]() ![]() あのゲートをくぐるちょっと手前にあったお肉屋さんに・・・ こんな豚さんが・・・ ちょっと怖いけど。。。。。パチリ・・・・・ 昨日は土曜日だった事もあり、いつもにも増して観光客が多くこんな状態でした。 このBoqueria Marcat は勿論バルセロナ市民の大事な台所なのですが、立地が良いということでバルセロナの観光名所の一つにもなっています。 ![]() ![]() ![]() ![]() にんにくは直ぐ分かるけど・・・・ ![]() ![]() ドライトマト。。こちらでは丸ごとドライにしちゃうんですよ。 ドライ辛子???にしてはちょっと大きめですが。。。 エ?飾りかって?違います!! 立派な売りものですよ。 お野菜もこんなにきちんと並んで。すごく几帳面なのかしら? ![]() ![]() 今が旬のホワイトアスパラもこんな風に積まれて。 茹でてサラダにしていただくと本当に甘くて美味しいんですよ(*^。^*) ![]() これはサクランボです。こんな風にタワーになってます。 目の前が真っ赤でした。。。 甘くて美味しいですよ☆ ![]() で、こっちがイチゴですよ。 こちらもこんな風に山盛りです。 お値段が嬉しい。 ![]() こちらがバナナ屋さん。 この値段は普通のバナナのほうですね。 こちらではカナリアバナナといってカナリア諸島産のバナナが特に美味しいのですが、値段が倍近くしてました。 ![]() で、こちらが卵屋さん。 値段は12個パックの場合です。 もちろん6個パックありますよ。 でもお値段かなり安いかも。。。 シッチェスではいつも6個で1ユーロ位でした。 そして最後はお魚屋さんですが、以前にもお魚屋さんはご紹介しているので、今日は海老・蟹だけいきます!! こちらでは海老さん、蟹さんがこんなに沢山あります☆ 今が旬なのですか???日本では一年中あるのでわからない。。。。 でも蟹や海老等は冬が旬でしたよね。。。 でも伊勢海老も蟹も生きてました。 ![]() ![]() こちらでは頭が取ってある海老は殆ど見かけないですね。 だいたい全てが有頭海老です。 それだけ新鮮ということなのでしょうか。 それも色々な種類の海老です。 でもお値段は結構してます。。。。 皆さんお疲れですよね。 そう市場にはカフェもあってグッと一杯飲んでお買い物の疲れを癒しているようです。 ![]() こちらは市場の横にあるバール。 ![]() こちらは市場の中にあるバールです。 タパスをいただいてました。。。 他にも鉄板焼き屋さんも入っていて、目の前で海老やイカやお肉類など焼いてくれます。 新鮮なので美味しかったですよ☆ でも日本のどこかのようなパフォーマンスはしませんでしたね。 他にもまだまだ色々なお店が入っているのですが、今回はこの位にしておきます。 お疲れ様でした。 明日はバルセロナの街の様子をご紹介しますね。 インフォメーション: <Boqueria Mercat (ボケリア市場)> http://www.boqueria.info/ (英語・スペイン語・カタルーニャ語) メトロ : Liceu駅 2006年 04月 29日
日本はGW突入で皆さんどこかにお出かけでしょうか。 我が家は今日はやっとパパさんも復活したので、バルセロナに行く事にしました。 ルディにとっては久しぶりのバルセロナです。お弁当とお水とおやつと・・・ルディ君お出かけセットを持って出発です。 ![]() この子もお出かけなのね。 ![]() そろそろ電車がきそうです。いつもだいたい時間通りに来るんですよ。すごいですよね。 ![]() ![]() ![]() バルセロナでは2箇所に停車します。始めにBarcelona-Sants(バルセロナ・サンツ)駅そしてBarcelona-Pg.de Gracia(バルセロナーパッシング・デ・グラシア)駅なのですが、いつも後者のBarcelona-Pg.de Gracia駅で降ります。Barcelona-Santsは東京駅のように大きな駅で中距離、長距離列車が発到着するので、人が多く、またスリや置き引きが多いそうです。 日本人観光客もここで被害にあうケースが多いとか。。。。。 Barcelona-Pg.de Gracia駅は、東京の銀座通りや表参道のように両サイドにヴィトン・シャネル・エルメス等のブランド店の路面店が立ち並んでいるPg.de Gracia(グラシア通り)に面しており、メトロの乗り継ぎにも便利です。 今日はシッチェス駅からだいたい40分位かかりました。普通・急行・特急のように何種類かあるようで、一番早いものだとだいたい30分位です。 ![]() こちらも大体時間通りに来ますが、何秒まで表示が必要なのか疑問です。。。。。 アッ、ルディ君?勿論ホットドック君くわえてます。。。。。 ![]() これからバルセロナで一番大きな市場に行きます。 Barcelona-Pg.de Gracia駅から二つ目です。 アッ、それから降りるときはこのドアについているレバーを回して自分でドアを開けないと、ドアは自動では開きません。手動式です。。。。 ![]() そうだ、今日は土曜日だった。。。。。 ![]() 2006年 03月 31日
今日は午前中はベーグルランチをしてゆっくりしてたけど、金曜日は買出しデーです。 こちらはお魚を買うなら火曜日と金曜日がフレッシェだと聞きました。エ?仕入れって毎朝してないの???本当のところは未だにはっきりわかないのですが、特に隣街のVilanovaの市場は「火曜日と金曜日の午後5時以降に魚が沢山運ばれてくるよ」っておGちゃんが言ってました。ということでルディの朝のお散歩コースの広場を通 ってお買い物に行きます。4時過ぎです。ホームで待っていると急行と特急の2本が通過。でも物凄いスピードです。ホームでも減速しないみたいです。この4m弱のホームに立ってると怖くて心臓がバクバクです。まるでジェットコースターに乗ったときみたい。(・・・ちょっとオーバー??)![]() さあさあ、ルディ君列車に乗りますよ。 ![]() ルディ: ア~ア、僕、もう余裕であくびが出ちゃうよ。 ![]() ほらほらルディ君改札よ。気をつけて。ホットドッグ持っているの? ルディ: わかっているよ。ちゃんと持っているって。 ![]() さあ、これがVilanobaのMarcatです。シッチェスの市場よりもずっと大きいのですよ。 中はこんな感じです。牛肉屋さん、豚肉・ハム屋さん、鳥肉屋さん(ウサギも売ってます。。。ちょっと怖いですよ・・・)、八百屋さん、魚屋さん、ピクルス屋さんや豆屋さんや、その他色々です。 魚屋さんに大きな生のタコが売ってました。。。。。食べたいけど・・・どうやって料理するの?? ![]() この牛の置物がある牛肉屋さんでカルビ肉を買ったのですが、こちらは切った肉は売ってません。全て固まりで置いてあるので、それを選んで好きなように切ってもらいます。でもこの大きなナイフで切るんですよね。。。。ロース肉を買う時にすごく薄くって言ったのですが焼肉厚でした。。。シャブシャブはとても無理(T_T)お店によってはテクニシャンがいる場合もあります。![]() ハム屋さんは生ハムのモモの塊が沢山ぶら下ってます。一本のまま買う人もいますが、どれがいいって言えば切ってくれます。イベリコハムが日本では有名ですが、もっと色々なハムが沢山あるんですよ。ハムの塊の下にくっ付いている逆さまになった白い傘みたいなものは脂を受けるもののようです。![]() さあ、お買い物が終わったらお決まりのカフェです☆ お昼はベーグルランチで、今度はマフィンとミルク・・・・・明日は5.6kgかしら。。。。 ![]() さすがのルディも帰りの列車の中ではグッタリです。 でも明日になるとしっかりとリカバーして、「僕お散歩に行くよ~」って言います。とても10歳には思えません。とっても嬉しい驚きです☆ 2006年 03月 22日
今日は久しぶりに隣街のVilanova(次の駅です)へお買い物に行きました。 勿論もルディも一緒に列車に乗って☆ こちらは列車の中もワンコはキャリーバック無しで乗れます。それに運賃無料。 小さいワンコだけではなくて大きなワンコもよく乗ってますよ。 キャリーバックが無しでOKだとお買い物ついでにそのまま列車に乗ってそこまで、なんて事もできるので便利です。 ということで、今日は乾物屋さんにお豆類を買いに行って来ました。市場の直ぐ横にある小さなお店ですが、いつも混んでいます。。。。名前は「LLEGUMS XUFRE」・・・なんて読むのかな??おじさんやお店のお姉さん達はとっても明るく親切です。 ![]() お豆類も沢山種類が揃ってます。・・・・ほとんど種類がわからないけど。。。。。 今日は小豆、大豆、黒豆をそれぞれ500g買いました。こちらでも買えるんですよ(^_^)v 小豆は日本のものと同じ位美味しかった!黒豆は初めて。でもきれいな黒豆です。大豆は・・・お豆腐作りに買っているのですが、たんぱく質分が日本のものよりも少なめのようでなかなか上手にお豆腐が固まらない。。。只今修行中です。。。。 豆類の他にも、小麦粉類、ドライフルーツ類やゴマもあったし、色々なお菓子やお菓子作りの材料もあります。お気に入りのお店の一つです(*^_^*) ![]() ちょっと疲れたので、カフェで休憩。 ルディ: 僕はミルクを飲んで、マフィンを食べたよ☆ ![]() ![]() ルディ: ほらね、ホームもワンコはそのまま歩けるんだよ☆ ![]() ![]() < 前のページ次のページ >
|
アバウト
![]() 2004年12月からスペインで犬連れリアイアメントライフを送っています。バルセロナから一番近いバカンス地・シッチェスよりフェスティバルや友人達との交流、和食作り等、異国の地でのスローライフをご紹介します。 by rudy-love-111 Rudy ルディ 1996年1月11日 岡山生まれ東京育ち シッチェス住ワンです♪ ![]() Evelina (Lina) リナ 2007年11月3日 ブレーメン生まれシッチェス(バルセロナ)育ち シッチェス住ワンです♪ ![]() ■■ 東日本大震災 動物救援活動 ■■ 被災したペットを探す、飼い主になる 「MSNペットサーチ」 動物ボランティア・義援金・支援物資 「緊急災害時動物救援本部」 ☆☆ Festival 2010♪ ☆☆ お祭り報告 < 2010.Aug.22~26 > ★ Festa Major 火祭り 悪魔君がやってきた! No.1, 2, 3, 4, < 2010.July.9~13 > ★ Gay Pride 2010 @ Sitges ゲイの祭典 2010 @シッチェス No.1, 2, < 2010.Jun.26 > ★ Beach Rugby Seven 7x7 ビーチ・ラグビー大会 No.1, 2, 3, 4, 5, < 2010.Mar.21 > ★ 52nd Barcelona-Sitges Internacional Vintage Car Rally 第52回ヴィンテージ・カー・ラリー No.1, 2, < 2010.Feb.18-24 > ★ Sitges Carnival 2010 カーニバル♪ No.1, 2, 3, 4, 5, ** お祭りIndex ** (Festival Index) 2009 2008 ☆☆ 犬連れ旅行2010年☆☆ (Travel with dogs) 我が家は旅も・・やっぱりスローライフ♪ 最近ワンコと一緒に旅したのは、、 クリックしていただくと記事Indexにリンクします。 <2010.Jun.5~Jun.12 > 南仏旅行2010 第二弾 サクランボ三昧そして、「フランスの最も美しい村」の一つにも行きました♪ <2010.Apr.26~May 4> 南仏旅行2010 第一弾 牡蠣三昧の旅でした♪ <2010.Feb.21~Mar. 5> アンダルシア&ポルトガル旅行 念願のアルハンブラ宮殿にも行きました。 <2009 Dec.31~2010 Janu.7> コスタ・ブラバ旅行 スペイン式のカウント・ダウンとニュー・イヤーをホテルで過ごしました。 ** 犬連れ旅行Index ** 2009年 準備中 2008年 準備中 **************** スペイン旅行をされる方へ ■ パラドールの予約について **************** ☆rudy-love-111へ☆コンタクト☆ 花・太陽・雨 exifさん ぐうたら日和 taco-pooさん ソマリらいふ.jp Somalism*** Rinpopoさん ヘビーなベランダとワンコとの生活 アレッサさん キレイもの☆ブログ スプリングさん K's Playground Kさん **Charlie the Beagle*** mikoさん living for taday...on the earth! fairy ringさん(pole poleさん) パルの部屋 パル母さん Club Duke デュークままさん カピラ カピラ★きまぐれ日記 カピラさん 日本テリア:モアナと子ども達 秋さん ジュリーの図書館ニセコ新報 おじょーさん へなちょこ! ブログスムタ すむたれさん Jasper's Journals UK Jasper's Journals "Sketchbook" B&Jさん パンと野菜の教室KAO-MARU KAO-MARU ノート KAO-MARUさん マエノ写真館 maemitsブログ maemitsさん ロココが行く! 映画・花・音楽 ロココたえさん ひっぽの日記 パートⅡ ひっぽさん ぐうびること犬の生活 ぐうびるこさん 優しい毎日♪ ctmc_dog4さん はてな?の毎日 you-to-youさん フォトDiary・四国の風 shikokuboyさん 久保田亜矢のフォトダイアリー afield さん el cielo azul desde Barna barnapoohさん 旅行犬 さくら&桃子 日記 さくらママさん Life Tripper abeabeabea さん てくてくバルセロナ rubinn さん たまご動物病院 たまご動物病院ブログ スリップノット All About [犬] ![]() ヨーロッパ在住主婦リング [参加サイト一覧] ONE WAVE バルセロナ特派員 最新の記事
カテゴリ
全体
Festival・Event 街を歩けば・・・ 街のプチ芸術 海と太陽の表情 The ワンコ スペインのワンコ達 今日のRudy RUdyのお出かけ Rudyの手作り食 Rudy&Lina お店紹介 食 生活便利帳 我が家の食卓 日々の事 友との集い プランター菜園&ガーデニング ちょっとお出かけ♪ デイ・トリップ アンドラ公国・フランス旅行 カナリア諸島☆テネリフェ島旅行 スペイン国内旅行 リタイアメントライフ お取り寄せ便 スペイン生活手続き関係 スペイン事情 はじめまして☆ルディです はじめまして。 お知らせです ちょっと特別な日 Rugby Club Sitges ポルトガル観光 Index 日本旅行 お菓子作り 出来事 我が家の食卓・食材編 お散歩 ルディ&リナ健康手帳 以前の記事
最新のコメント
タグ
風景(334)
Rudy&Lina(329) Rudy(237) 食(230) 料理(213) フェスティバル(164) Sitges(147) 旅行(141) Japanese Food(124) 植物(111) Dog(63) 野菜&フルーツ(61) スペインのもの(60) Friends(57) バルセロナ(48) リタイアメントライフ(39) プチ・国際交流(33) イベント(32) Sports(30) Japanese Class(29) 検索
ブログパーツ
ファン
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||